Tuesday, June 30, 2009

【文告】知情下拆除兴建中的庙宇 “讲一套、做一套”的槟政府

(大山脚29日讯)马青槟州团长翁协文质疑黄伟益的说辞,“槟州政府肯定非常了解拆除现存神庙的敏感性,如果属于建竣并且有安奉神明的宗教祈祷场所,槟州政府绝对不会允许地方政府展开拆除行动。”

翁氏表示,根据当地居民的说辞,被拆除的北海甘榜新芭金山大伯公新庙,是兴建中的新庙宇,等待政府当局的批准后,将会迁入有关新建的庙宇。唯在还没有来得及申请,这座还未建竣的小庙宇,就被“铲平”。

马青也认同民间团体不应该随意、随处及非法兴建神庙。不过,对于已原有的庙宇或属于将要建竣并且安奉神明的宗教祈祷场所更不应该被拆除。

翁氏举例,就如北海甘榜新芭金山大伯公新庙宇,“它”也不应该在完全没有通知下,就被夷为平地,那与黄伟益的说辞,是否有出入?

事实上,被拆除的“小神庙”,不只北海甘榜新芭金山大伯公新庙一间,尚有许多大大小小的“那督公”庙,不知被地方政府拆除了多少间?

翁协文也痛斥黄伟益讲一套、做一套。他在6月1日代表林冠英出席大马斗母宫九皇大帝总会全国代表大会主持开幕时说,“只要没有负面影响的建庙申请,州政府都会全力配合。此外,他还强调,民联政府绝对不会重蹈覆辙,发生拆庙的事件,也绝对不会重演。”遗憾的是,在同一个月份里,还未建竣的北海甘榜新芭金山大伯公新庙宇就被拆了。

“事件发生前,林峰城曾经在4月23日主动询问有关庙宇的建筑进展,证明林峰城事先已经知道有关事情,而从来没有阻止人民的非法建筑行动。”

翁氏表示,就此证明,黄伟益的做法只不过是要转移整个事件的焦点,尝试再次地利用误导的策略来淡化此事。在爆发整拆庙事件演变中,林冠英和黄汉伟除了继续沿用误导,诠释原有的庙址依然存在,所拆除的是其他用途的非法建筑物。

翁氏也指责那根本就是睁眼说瞎话。“根据新闻背景,原有的庙宇是因为让路给发展商,才临时搭建的庙宇,为何民联政府没有依照口里诠释的非法建筑物而拆除之呢?这完全是利用误导的策略,来淡化人民对民联在此事上的错误。

翁协文批评谁才是政客,为什么民联政府在拆除正在兴建的庙宇后,还要人民接受州政府所作的解释,让整个错误的拆庙风波若无其事的告一段落,更让人民误导马华和马青在捏造事实。

“真正误导民众的是行动党众议员,一直捌开被拆除的新庙宇事件,而且更违造指北海甘榜新芭金山大伯公新庙坛还是完美无缺。其实有智慧的人都知道,被拆除是新兴建的庙宇。”

翁氏也劝请槟州民联政府,应该教育那些对于未获地主批准及没有提呈建筑图测的新建或正在建筑当中的违章建筑,如何向有关当局申请,而不是一意孤行执意将之拆毁,这样才不会造成今日北海甘榜新芭金山大伯公新庙事件中民怨四起!
马青槟州团长翁协文 发表于29/06/2009

跟进新闻:

星洲日报 29-06-2009

Monday, June 29, 2009

【文告】拆庙事件,已经破坏与污染华人文化精神

针对拆庙一事,北海峇眼区会发表文告如下:

马华峇眼区会主席吕啟泰对于威省市政局于日前清早以迅雷不及掩耳的火速行动拆除北海甘榜新芭福德祠金山伯公新庙是感到痛心疾首。一个拥有国会议席及首席部长和两名行政议员的选区竟然不能保护一间小小的华人庙宇,真是308过后的一个大讽刺!

其中令人遗憾的是槟州民联政府又矢言要起诉卫生部长廖中萊。这种颠倒是非,黑白不分的政治谈话,真的令人民听了都感觉啼笑皆非。

从今以后,华社之庙宇,因历史所遗留下来而懸而未解决者,将逐一面对被拆除的命运。众多庙宇之信徒将终日人心惶惶,信仰无法获得保障,试问在这种情况下,人民如何去进行他们的宗教活动?当局拆的不只是一间庙宇而已,已连带华人文化传统精神也遭受到破坏与污染,亡羊补牢,也只能针对硬件设施,心灵的创伤却永远无法镾補。

身为一名行政议员,知道金山伯公将面对折除的信息,却没有兑现时常挂在口头的言论『捍卫宗教自由及不会无故拆除任何一间庙宇』。如今只是轻描淡写,推说不知道和没有答应协助『保庙』,甚至歪曲他人把拆庙一事政治化。

当伯公理事挑战他们到庙前对质时,却左言右顾,没有正面回应。这种不负责任的态度又怎能提出关心和缔造『爱心社会』呢?


马华峇眼区会主席准拿督吕啟泰
28-06-2009

Sunday, June 28, 2009

【文告】黄汉伟睁眼说瞎话 指市局非拆庙宇

马华槟州联委会非政府组织局主任蔡德橡评击掌管槟州非回教膜拜场所事务委员会主席黄汉伟是在“睁开眼在说瞎话”。

蔡德橡指出,在北海甘榜新芭住在区内娱乐场地被拆除的如果不是庙宇,难道那是房子不成?

蔡氏也说,如果它不是庙宇,为何还必须劳驾掌管非回教膜拜场所事务委员会的黄汉伟前来巡察?虽黄汉伟和两名行政议员事后到实地观察,而且该庙理事会也拥有兴建新庙宇的图测及居民许可信件及图片为证,所以这一切不容对方抵赖。

也是马华峇眼区会副主席及马青区团团长的蔡氏是接获北海甘榜新芭金山伯公庙理事会的投诉,不满威省市政局,动用不少警员和执法人员,一大清早封路拆庙,威省市政局采取如此高压和蛮横手法来铲平一所小小间的新庙宇。

他希望当地的2名行政议员应该协助该庙理事完成兴建新庙的心愿,让该庙早日落成。





相关新闻:


光华日报 28-06-2009

星洲日报 27-06-2009


光华日报 26-06-2009



星洲日报 26-06-2009

Saturday, June 27, 2009

林冠英的国会选区内伯公庙被拆,居民指民联只讲不做

金山大伯公坛新庙被拆 理事轰民联没保护

(北海25日讯)北海甘榜新芭福德祠金山大伯公坛兴建工程经进行约60%的庙宇今日上午被市政局执法人员铲平,理事会一行人深表不满,并怒责民联政府讲一套做一套,不但没有维护华人庙宇,还将之拆除!

他们相信这是北海308大选后,首间被市政局拆除的华人庙宇,因此深感遗憾及无助。

该庙理事会主席黄启铭指出,过去民联执政前,行动党议员口口声声谴责国阵政府及马华无能,没有争取在新兴住宅区保留土地供华人用途。然而308大选后,甘榜新芭福德祠金山大伯公坛让路发展临时搭建庙宇等待申请新庙获准后迁入,岂料今日上午兴建中的庙宇却被当局捣毁。

该会一行人包括顾问庄炳贤、署理主席方清兴、副主席陈信用、坛主王声正、财政王国兴、副总务吴靖音、蓝春桦、李宝土及陈秀花等,今日上午1时闻讯后赶抵新庙时,惊见工程将近60%的新庙经被拆除,现场留下一片废墟。

马华双溪浮油协调员沈耀权及峇眼惹玛区协调员郑丽菁今日上午也前往视察,同时表示州政府应协助该坛阻止市政局拆除华人庙宇。

他强调,该坛的建设面对一小撮居民的投诉,不过理事会经寻求约80%居民的同意建立大伯公坛在住宅区内。

他说,行动党议员过去一直强调应在华人人口稠密的房屋发展区保留土地供兴建华人庙宇,然而今天北海金山大伯公坛被面对拆除的厄运,展现民联政府也同样没有落实这项政策,只讲没做。

曾向林峰成求助 陈信用:毫无预警下拆庙

副主席陈信用指出,当局没有给予任何心理准备的情况下,便拉队到来拆除,理事同人是在善信通知才知道此事。当他们赶抵时,执法人员经离开,现场留下一片庙宇废墟。

由于新庙的建设面对市政局的下令拆除,因此理事会代表曾向行政议员林峰成反映求助,议员也表示会协助他们。

方清兴:建神坛利于地方治安
署理主席方清兴称,住宅区内兴建神坛有助以加强地方上的良好治安,至凌晨时分偶而会有一小撮善信守在坛前聊天,这有助以避免小偷伺机潜入房屋偷窃。


2009年6月25日众庙理事在记者会呛槟州行政议员的短片连结:
Youtube : http://www.youtube.com/watch?v=QNxnBAFJj_Q

福德祠金山大伯公坛 拥有18年历史
甘榜新芭福德祠金山大伯公坛拥有18年历史,早期由当地居民分工合作在沼泽地搭建,成为当局村民一个膜拜神明场地。后来,由于被发展商征用土地,便让路发展迁移隔邻土地搭建临时神坛。 
申请新图测迟迟没获当局批准及答复,便寻求行政议员林峰成的协助。
新坛是于今年开始兴建,由于图测没获当局批准,加上居民的反对,在林峰成的劝告下兴建新庙工程于一个月前便停工。岂料今日上午,该坛却被拆除。